빌보드 라이브, 11시 32분
- 안녕!
- 너 말고!
- 안녕하신가?
- 별일 없나?
왜 이래요
- 한 건수 올렸다!
좋아, 그렇다면
또 창문을 깼네
- 아버지가 열 받겠네
하지만 내가 안 깼어
머드 클럽, 12시 16분
그래서, 공중전화를
앞에 남자가 돌아서더니
근데 그 사람이
- 에밀리오 에스타베즈
물론 너도 있었지
그래서 아무튼 우리와 함께
젠장, 꼭 중요한 순간에
4개월 동안 일한 것
- 무슨 일이죠?
화끈한 여경이 네가 좋대
- 별 일 없어요?
너한테 완전히 빠졌어
- 부탁 하나 들어줘요
지정 속도나 잘 지켜요
봉사와 보호까지 해주다니
기대 이상인데!
거기다 법정에서 만날
- 그건 왜 한 거야?
록스버리, 1시 24분
다음 주에 다시 와
여긴 록스버리야
- 명단에 있죠, 더그 부타비
- 둘이 형제인가?
- 맞아요!
- 더그는 아주 웃기죠
너희들은 없어
- 저 사람 혹시...?
리차드 그리코...
- 실례하세
- 나중에 합석할까요?
- 좋아요
- 고객을 몰라보는 거야
넌 아름다운 청년이야
줄 선 손님 모두를
- 그거 기발한 생각이다
- 춤추겠어?
그럼, 나중에 들어가서?
전화를 쓰려고 기다리는데
- 그가 누구라고 생각해?
'마이티 덕' 배우 말야
"에밀리오...!"
오늘 영업 끝났습니다
- 과자 맛 어때?
내 코에 들어갔던 거야
- 넌 정말 멍청이야
저리 비켜... 조심해!
엄마는 어디 가고
- 왜 엄마 가운을 입었지?
작년 것보다 낫니?
개들아, 좀 조심해라
드세요, 건강 음료예요
- 누구, 나? 이 사람?
- 됐어, 괜찮아
- 저리 꺼져!
- 기분 좋아, 괜찮아
- 좋았어!
밤거리로 나가 보실까
- 네가 했다고 하지 뭐
운전 중이야, 그러지 마
쓰려고 기다리는데
모자를 이렇게 당겨쓰는데
누구였다고 생각해?
- '마이티 덕', 내가 봤어!
네가 그 자 이름을 외쳤잖아
화끈하게 놀아 볼래?
망치네
다 날렸구나
- 50마일로 간 거 알죠?
아무나 차 세우는지 알아?
- 80불 티켓 주는 중이죠
- 말만 해요, 경관 아가씨!
좋은 밤 되세요
벌써 난 좋았어요
그녀의 배지 번호를 받았어
데이트까지 있어
- 미안
그때 입장시켜 줄게
입장 명단에 없으면 못 들어가
- 난 스티브 부타비
- 아니!
- 굉장히 웃기는구먼
- 명단을 살펴봤는데
줄 서고 싶으면 서
- TV 드라마의 주인공이야
- 나중에 봐요, 그리코
- 그런 일은 절대 없어
- 여기 뭐가 문제인지 알아?
- 난 우리가 못난 줄 알았어
나라면 어떻게 할 줄 알아?
연예인처럼 대접할 거야
- 내 철학일 뿐이지
- 우린 아직 입장도 못 했어
한 남자가 모자를 누르면서
- 에밀리오 에스타베즈!
난 "에밀리오" 하고 외쳤지
여러분, 미안합니다
- 깜짝 놀랬네
- 그래? 그래도 좋아하잖아
부엌의 화끈한 이 여자는 누구지?
- 내 새 턱 어떠니?
황송하게 누가 나오셨나!